Don fowler 2007 lucretius on creation and evolution. Use the free deepl translator to translate your texts with the best machine translation available, powered by deepls worldleading neural network technology. These set the stage for his explanation of the diversity of bodies. To watch anothers labouring anguish far, not that we. In rerum natura definition of in rerum natura by merriam. Editions containing works of lucretius titus lucretius carus lucretius on atomic motion. This sumptuous account of a secular cosmos argues that the soul is mortal, that pleasure is the object of life, and that humanity has free will, among other ideas.
Prepared from the sphere library book, translated martin ferguson smith 1969. It is sweet, when winds trouble the waters on the great sea, to behold from land the distress of others, not because it is a pleasure that any should be afflicted, but because it is sweet to see from what evils you are yourself exempt. Lucretius titus lucretius carus lucretius oxford scholarly editions. The sixth book contains an explanation of some of the most striking natural. Lucretius begins by invoking the name of venus as a creative force, appealing to memmius to whom the. Click anywhere in the line to jump to another position.
Scholars have noted the seeming inconsistency in lucretius invoking venus at the beginning of a work that disclaims the gods involvement with human life. Published by bolchazycarducci publishers in 2007, this is the reprinted softback edition of bonnie a cattos lucretius. A volume which no student of lucretius, of the classics, of philosophic literature can afford to ignore. How the world became modern norton, a new book by cogan university professor and noted shakespeare scholar stephen greenblatt, to be published in september. Oclcs webjunction has pulled together information and resources to assist library staff as they consider how to handle coronavirus. The improbable story of how it reemerged, and how the mindset it advocated informs our present, is the subject of the swerve. The poem, written in dactylic hexameter, is divided into six books, and concentrates heavily on epicurean physics.
Free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. Evelyns complete extant translation lacking book 2 not published until john evelyns translation of titus lucretius carus. Titus lucretius carus was a roman poet and philosopher. This study guide consists of approximately 68 pages of chapter summaries, quotes, character analysis, themes, and more everything you need to sharpen your knowledge of on the nature of things.
Leonard and smith lucretius university of wisconsin press 1942 richard minadeo, the lyre of science. Epicurus taught that the world could be understood by reason and that religion only arouses unnecessary fear. Pages 207454 are tanaquilli fabri emendations et conjecturae of tanaquillus faber tanneguy lefebvre, daughter of anna and andre dacier on the six books. Pleasant it is, when on the great sea the winds the serene sanctuaries of philosophy. Then throughout seas and mountains and sweeping torrents and the leafy dwellings of birds and verdant plains, striking alluring love into the breasts of all creatures, you cause them greedily to beget their generations after their kind. The poem consists of six untitled books, in dactylic hexameter. Thanks to the accidental survival in lucretius book 4 of two alternative programmatic. Latin text and english translations with commentary on books 1 brown, 3 brown, 4 godwin, 5 gale, and. This abridged presentation of lucretius famous sixbook poem on nature focuses mostly on those passages essential to epicureanism based on translations by. Lucretius begins by invoking the name of venus as a creative force, appealing to memmius to whom the work is addressed, and then praising his master epicurus. Lucretius observations of the particularities of the world remain alive across the centuries.
On the nature of things by lucretius the internet classics archive. On the nature of things by titus lucretius carus free ebook. Stanford libraries official online search tool for books, media, journals, databases, government documents and more. Crescit eundo has an interesting history behind it. An oldspelling critical edition ed repetzki, peter lang 2000 isbn 9780820443881. This barcode number lets you verify that youre getting exactly the right version or edition of a book. Numerous and frequentlyupdated resource results are available from this search. Mother of aeneas and his race, darling of men and venus, aid me in my work gods, nurturing venus, a who beneath the smoothmoving heavenly signs fill with yourself the sea fullladen with ships, the earth that bears the crops, since through you every kind of living thing is conceived and rising up looks on the light of the sun. Pleasant is it also to behold great encounters of warfare arrayed over the plains. Illud in his rebus non est mirabile, quare, omnia cum rerum primordia sint in motu, summa tamen summa videatur stare quiete, 310 praeter quam siquid proprio dat corpore motus. Georgia nugent follow this and additional works at. This work is licensed under a creative commons attributionsharealike 3. Hide browse bar your current position in the text is marked in blue. The poem, written in some 7,400 dactylic hexameters, is divided into six untitled books, and explores epicurean physics through richly poetic language and metaphors.
Book i book ii book iii book iv book v book vi card. This sumptuous account of a secular cosmos argues that the soul is mortal, that pleasure is the object of life, and. In it, he set out to explicate the universe, embracing and refuting ideas of the great greek philosophers. Reliable information about the coronavirus covid19 is available from the world health organization current situation, international travel. Once more, we all from seed celestial spring, to all is that same father, from whom earth, the fostering mother, as she takes the drops. Lucretius denounced popular beliefs in deities and supernatural creatures. T lucreti cari rerum natura libri sex translation abebooks. This elegant new translation at last restores the poetry to one of the greatest and most influential poems in the western tradition. I care about clarity and ease of reading more than accuracy or aesthetics. In six books compounded of solid reasoning, brilliant imagination, and noble poetry, he expounds the scientific theories of the greek philosopher epicurus, with the aim of dispelling fear of. This manuscript was found in 1417 in a monastery at fulda in germany by gian francesco poggio bracciolini, a tuscan secretary to a church general council at constance.
Home collectionstexts perseus catalog research grants open source about help. My main goal is to understand epicurean philosophy, though of course it would be nice if it sounded good too. In book 2 he explains atomic movement, the variety of atomic shapes, and. Lucretius has been credited with originating the concept of the threeage. Its earliest published translation into any language french did not occur until 1650. The poem was lost during the middle ages, rediscovered in 1417, and first printed in 1473. Other than that, virtually nothing is known about lucretius other than what can be deduced from the poem itself. Most passages in latin and greek, and remarks of scholars quoted in german, french. This book represents the primary source of modern knowledge on epicurean thought, and it played an important role in the development of atomism. Of the nature of things paperback february 4, 2010 by lucretius author 4. On the nature of things work by lucretius britannica. Large 19 x 31 cm 4to, full calf with gilt and spine bands in very good condition, some weakening at bottom of front hinge.
The way things are quotes showing of 70 all religions are equally sublime to the ignorant, useful to the politician, and ridiculous to the philosopher. Thanks to the accidental survival in lucretius book 4 of two alternative. On the nature of things is a firstcentury bc didactic poem by the roman poet and philosopher lucretius c. In rerum natura definition is in the nature of things in the world of nature as distinguished from the world of human beings. Reissued to accompany stephen greenblatts the swerve. On the nature of things by lucretius, part of the internet classics archive. And since ive read it in latin and in one translation that i wasnt particularly fond of, i cant recommend any translation in particular. Lucretius, on the nature of things loeb classical library. This is the first commentary to take account of the remarkable discoveries and reevaluations in the field of hellenistic philosophy over the past thirty years, which have been stimulated by the publication of many more. The title of lucretiuss work translates that of the chief work of epicurus, peri physeos on nature. The poem, written in some 7,400 dactylic hexameters, is divided into six untitled books, and explores epicurean physics through poetic.
391 1373 1155 380 1584 362 942 1233 49 1159 947 1441 769 1059 1362 692 100 1564 469 1490 1117 142 348 514 1369 2 373 1294 274 665 595 1639 18 1188 372 1134 1074 844 85 189 749 391 651 1148 413 292 855 5 1079